¿Es lo mismo EL CICLO AZUL que El Ciclo Verde?
- No. El Ciclo Verde ya no existe. Fue un rancho silvícola que establecieron en 1983 José López del Puerto y un socio, en un predio que llegó a tener aproximadamente 50 hectáreas y 60,000 arbolitos de Navidad plantados, encargándose el socio del cultivo y el arquitecto López del Puerto de la construcción de la infraestructura, el diseño de la imagen corporativa y la comercialización de la cosecha bajo la modalidad escoja y corte. En enero de 2015 los socios acordaron dividir el predio en dos fracciones de igual superficie, correspondiendo a los esposos López del Puerto - Ortiz de Montellano la mitad más cercana a Xalapa, que incluye la entrada y salida originales, donde crearon EL CICLO AZUL, un rancho silvícola que intenta preservar íntegramente el espíritu, ambiente y tradiciones de El Ciclo Verde, en instalaciones de calidad superior. A nuestro ex-socio correspondió la mitad del predio más cercana a Perote.
¿Por qué escogieron el nombre EL CICLO AZUL y la frase PORQUE TODO LO VERDE NACIÓ DEL AZUL?
- Para seguir soñando. El Ciclo Verde nació de un sueño y elegimos su nombre pensando en el ciclo vegetal, pero entonces éramos jóvenes y obvios. Cuando El Ciclo Verde desapareció podríamos haber elegido un nuevo nombre que incluyera el anterior, pero ya habíamos aprendido más de la Vida y adquirido conciencia de nuestro propio ciclo, que empieza y termina en el Azul. Por esto nuestro emblema es un pinito verde coronado por una estrella azul frente a una gota de agua también azul (cualquiera que haya mezclado colores sabe que sin azul no hay verde). Como decimos en la página donde contamos nuestra historia: Azul es la intimidad de un sueño que persevera, Azul es... lo que nos queda cuando lo verde se va.
¿Qué es EL CICLO AZUL?
- EL CICLO AZUL es una reforestación productiva en terrenos que eran de uso agrícola, creada para la convivencia familiar de quienes desean disfrutar, en un paisaje de ensueño, la tradicional costumbre europea de escoger y cortar su propio arbolito de Navidad. EL CICLO AZUL es exclusivamente para familias que lleguen en automóvil, no se permite el acceso a autobuses ni a peatones.
¿Puedo ir, comprar un arbolito e irme enseguida?
- Pues sí, sí puede, pero se perderá de la mejor parte. EL CICLO AZUL no es una tienda de arbolitos. Queremos que escoger y cortar su propio arbolito de Navidad sea para cada visitante una experiencia tan agradable que la recuerde cuando la Navidad haya pasado.
¿De qué hora a qué hora abre EL CICLO AZUL?
- Durante la temporada de venta, que abarca sólo los días mencionados en nuestra publicidad, portal de Internet y redes sociales, abrimos TODOS los días de las 8:30 a las 18 horas. El resto del año, el rancho está cerrado al público.
¿Por qué, en algunos años, el precio de los arbolitos es menor entre semana que en fin de semana? ¿Qué no son los mismos arbolitos?
- En algunas temporadas bajamos el precio de lunes a viernes para animar a nuestros clientes a visitarnos cuando hay menos gente. Si usted disfruta la paz y la naturaleza y tiene la posibilidad de ir entre semana, hágalo, es muy agradable.
¿Qué tipo de arbolitos tienen?
- Nuestros arbolitos de Navidad son dos coníferas nativas de nuestra región: a) Pinus Ayacahuite (popularmente llamados “nórdicos”, “vikingos” o "acalocotes") y b) Cupressus Lusitanica (comúnmente llamados “cipreses” o "cedro blanco"). Ver fotos.
Ya no plantamos Abies Religiosa (comunmente llamado "oyamel") debido a que se marchitan excesivamente rápido una vez que se han cortado y tiran las agujas.
¿Si las especies que cultivan son nativas de la región, por qué en latín el apellido del ciprés es Lusitanica (portuguesa)?
- Cierto, Lusitania es como llamaban los romanos al actual Portugal. El nombre del árbol se debe al biólogo inglés Phillip Miller, quien en 1768 descubrió miles de grandes árboles en un monasterio cercano a Coimbra, Portugal, y pensó que eran nativos del lugar. Ignoraba Miller que las semillas habían sido llevadas de México por los monjes más de un siglo antes, en 1634.
¿De qué tamaño son los arbolitos?
- El tamaño estándar es de DOS metros, pero tenemos más grandes y más chicos. Si usted se lleva un arbolito más alto o más bajo, no le cobraremos más ni menos.
Tengo una motosierra maravillosa ¿puedo llevarla para cortar mi arbolito en diez segundos?
- En la caja de entrada recibirá un instructivo y un serrucho de poda para cortar su arbolito, el cual deberá devolver al salir (o pagar lo que nos costó), pero si usted quiere llevar su propio serrucho puede hacerlo. Por seguridad de nuestros visitantes, especialmente los niños, no usamos ni permitimos que se usen motosierras cuando el rancho está abierto al público.
Quiero plantar mi arbolito en mi jardín, ¿puedo sacarlo con raíces?
- No, solo puede cortarlo. Nuestros arbolitos tienen raíces muy grandes y sensibles por lo que, para evitar que muera al extraerlo, hay que preparar el cepellón con meses de anticipación.
¿Ustedes empacarán y colocarán mi arbolito en el techo de mi auto?
- En cada uno de nuestros estacionamientos hay personal uniformado entrenado para empacar su arbolito en una malla y amarrarlo al techo de su auto de modo que no se estropee durante el viaje a su casa.
¿Cuánto cuesta la entrada por persona?
- Nada, no cobramos por entrar al rancho, pero todos los automóviles deben pagar el importe de un arbolito.
¿Qué tarjetas de crédito o débito aceptan?
- Ninguna, sólo efectivo, ya que aunque el rancho está ubicado a orilla de carretera y cerca de Las Vigas, no contamos con todos los servicios urbanos y no tenemos terminales bancarias para procesar el pago con tarjeta.
¿Si sólo queremos hacer un recorrido para ver los arbolitos, tenemos que pagar un arbolito al entrar?
- Sí, absolutamente todos los automóviles deben pagar el importe de un arbolito para entrar.
¿Si llegamos a las cajas de entrada tenemos que pagar un arbolito?
- Sólo si desea entrar. Si por cualquier razón decide no entrar, tras las casetas hay un retorno directo a la carretera.
Mi familia irá en dos automóviles, ¿tenemos que comprar dos arbolitos?
- Sí, absolutamente todos los automóviles deben pagar el importe de un arbolito para entrar.
¿No podemos comprar un arbolito y pagar la entrada o estacionamiento del otro automóvil?
- No, absolutamente todos los automóviles deben pagar el importe de un arbolito para entrar.
Sólo somos cinco personas, pero trajimos dos automóviles y no queremos pagar dos arbolitos ¿tienen un estacionamiento fuera del rancho donde podamos dejar el segundo automóvil?
- No, nuestros estacionamientos están después de las cajas de entrada, pero si en total son menos de ocho personas podría ir a dejar el segundo automóvil a Las Vigas (a 500 metros) y volver todos en un solo automóvil.
Si queremos llevar tres arbolitos, ¿tenemos que pagar los tres al entrar?
- No, todos los automóviles pagan el importe de un arbolito al entrar. Si corta más de uno, los otros los pagará al salir.
Si en nuestra visita queremos cortar más de un arbolito ¿cuánto nos costarían los otros?
- Lo mismo que el primero. No importa cuantos lleve, el precio no cambia.
¿Tenemos un familiar en silla de ruedas, tienen facilidades para discapacitados?
Tenemos espacios reservados para los autos de minusválidos y rampas empedradas del estacionamiento a la cabaña de piedra con chimenea y los baños y de ahí al área de pícnic. En el estacionamiento hay sillas de ruedas todo terreno para transportar a quien lo necesite hasta el pícnic. En las zonas de siembra y el área de pícnic, el terreno está en estado natural.
No cabemos en un automóvil e iremos en una "combi", ¿cuántos arbolitos debemos comprar?
- Uno. A las "van" y "minivan" (es decir, camionetas hasta de ocho pasajeros) las consideramos automóviles.
¿Cuál es la altura máxima de un vehículo para que pase por el arco de entrada?
2.30 metros. Automóviles con accesorios en el techo más altos, no pasan por el arco de entrada.
Somos dieciséis e iremos en un autobús, "maxi-van" o "camioneta grande" ¿cuánto debemos pagar para entrar?
- No aceptamos autobuses. A las "maxi-van" o camionetas de nueve o más pasajeros las consideramos autobuses. El rancho es exclusivamente para familias en automóvil.
Ya que no aceptan autobuses ¿podemos dejarlo fuera y entrar caminando?
- No, no aceptamos peatones. El rancho es exclusivamente para familias en automóvil.
Si no cortamos un arbolito ¿nos devolverán al salir el dinero que pagamos al entrar?
- No, EL CICLO AZUL no es una tienda de arbolitos, es un lugar de convivencia familiar navideña con una amplia infraestructura de la que puede disfrutar pagando el importe de un arbolito al entrar. Usted tiene derecho a cortar y llevarse un arbolito de Navidad, si por cualquier razón usted decide no llevarlo, respetamos su decisión, pero no tiene derecho a ningún reembolso.
Pero si sí queríamos cortar un arbolito pero no nos gustó ninguno, ¿nos devolverán al salir el dinero que pagamos al entrar?
- No, EL CICLO AZUL no es una tienda de arbolitos, es un lugar de convivencia familiar navideña con una amplia infraestructura de la que puede disfrutar pagando el importe de un arbolito al entrar y tiene derecho a cortar y llevarse un arbolito. Si entre los más de 50,000 arbolitos que tenemos plantados no encontró uno solo que le gustara, disfrute el lugar y considérelo como haber asistido a un teatro donde no le gustó ningún personaje o visitado un zoológico donde no le gustó ningún animal.
¿Es posible pasar primero al área de pícnic y después ir a cortar nuestro arbolito?
- Sí. Nuestros caminos son de un solo sentido, pero forman un circuito. Mientras no se desvíe hacia las cajas de salida (donde colocaremos a su arbolito la etiqueta que garantiza su origen legal), puede visitar todas las áreas del rancho en el orden que prefiera y retornar a cualquiera de ellas siguiendo el circuito.
¿Cuánto cobran por el uso de fogatas y asadores?
- Nada. Al pagar el importe de un arbolito al entrar, tiene derecho a utilizar sin costo todas las instalaciones.
¿Venden leña y carbón o tenemos que llevarlo?
- En el área de pícnic hay leña, gratis para consumo en las fogatas y asadores. Si desea usar carbón en el asador, deberá llevarlo.
Pensamos ir a cortar el arbolito un día y hacer el día de campo otro día ¿qué necesitamos para entrar la segunda vez?
Pagar el importe de otro arbolito al entrar. El pago le da derecho a utilizar nuestras instalaciones sólo el día en que lo realiza.
¿Tienen un restaurante?
- No, no hay restaurante en EL CICLO AZUL. En el área de pícnic hay una hermosa cabaña de piedra con chimenea en la que puede adquirir café, chocolate, agua, refrescos, malvaviscos y algunas otras golosinas y productos.
En esa cabaña hay también un pequeño museo de aviación y del techo de la cabaña, que es muy alto, cuelga un avión real, un biplano acrobático de carlinga abierta cuya historia puede leerse en este portal de aviación.
Entonces ¿tengo que llevar mi propia comida al área de pícnic?
- Sí, como a cualquier pícnic.
Pero, nos han dicho que a veces en el área de pícnic venden algunos antojitos.
- Para comodidad de quienes llegan sin comida o con antojo de otra cosa, los sábados y domingos hay picaditas, quesadillas, elotes y otros antojitos en un cobertizo que está en el área de pícnic.
¿Nos podemos tomar una copa en EL CICLO AZUL?
Una no es ninguna, dos son una y tres son demasiadas. Sabemos que con el frío se antoja una copa de vino y no tenemos inconveniente en que lo tome en el área de pícnic. Usted se debe respeto, es inteligente y no creemos que necesite más explicaciones. Confiamos en usted y en el ejemplo que da a sus hijos.
¿Qué clase de música hay en el área de pícnic?
- Intentamos resaltar la universalidad y pluralidad de la Navidad con 400 interpretaciones de música tradicional navideña de más de treinta países, tanto instrumental como cantada en trece idiomas.
¿Música tradicional navideña? Yo escuché un vals de Tchaikovsky, seguido de una gaita gallega, Plácido Domingo, una canción en japonés, Michael Jackson, una guaracha cubana, Luis Miguel, un villancico flamenco, el Ave María de Charles Gounod, Elton John, Adeste Fideles, José Feliciano, una rama jarocha y Céline Dion.
- Nuestras felicitaciones. Si usted supo reconocer los géneros musicales, las composiciones, los autores y los intérpretes, seguramente sabe que absolutamente todo lo que escuchó es música tradicional navideña en algún país.
Nos dijeron que también hay conciertos ¿cuándo son?
- En el área de pícnic hay un escenario rústico en el que hay conciertos los domingos a las 2:00 PM.
¿Cómo son las resbaladillas del área de pícnic?
- Larguíííísimas y muy divertidas. Tienen poca pendiente para seguridad de los más pequeños, pero sentándose sobre una malla deslizante (en la cabaña las venden), bajará usted como si fuera a cobrar una herencia.
¿Hay algún otro juego?
Sí, además de las resbaladillas gigantes, don Artemio ha fabricado otros juegos divertidos. Si no conoce la historia de don Artemio, léala pulsando la liga que aparece en nuestra página de inicio.
Mi perro es parte de mi familia, ¿puedo llevarlo?
- De preferencia, déjelo en casa. Si no puede vivir sin sus ladridos, póngale una correa y nunca lo deje suelto. Si ensucia, recoja sus heces. Tratamos de ser tolerantes con los perros a los que sus dueños consideran parte de su familia, pero no podemos permitir que molesten a otros clientes. Manteniendo su perro siempre con correa y limpio evitará que le pidamos que lo saque o nos veamos obligados a prohibirlos.
¿Qué especie de venados tienen?
- Odocoileus Virginianus, comúnmente llamados Cola Blanca.
¿Tienen otros animales?
Sí, junto a Lucas (que no es un pato) están Pecas (que es toda blanca) y Pepa (que de cochina no tiene nada).
¿Podemos darle de comer a los venados?
- Sí, pero además de pastura y alimento balanceado, su veterinario sólo autoriza darles manzanas y zanahorias, que les encantan y son saludables. Si usted no llevó manzanas ni zanahorias, en la cabaña puede adquirir zanahorias para darles.
Durante varios años fuimos a El Ciclo Verde y sugerimos que hubiera un área para acampar y pernoctar, pero nunca nos hicieron caso, ¿nos harán caso ahora en EL CICLO AZUL?
- No, por muchas razones. La más importante tiene que ver con la frágil naturaleza humana y los efectos del abuso del alcohol. Quienes amamos este rancho queremos conservarlo como un lugar de sana convivencia familiar.
También
hemos sugerido repetidamente
que tras cortar un arbolito
nos permitan sembrar otro,
para sentir que contribuimos
a la reforestación ¿No es
una buena idea?
- Es una idea loable por el significado, pero tiene dos inconvenientes. El primero es que para sembrar un nuevo arbolito primero debemos extraer las raíces del que fue cortado y preparar el terreno. El segundo inconveniente es que las épocas de Navidad y lluvias no coinciden, así que para resembrar tenemos que esperar varios meses.
EL CICLO AZUL es lugar bellísmo y podrían mejorarlo con una villa navideña con luces, Santa Claus y todo eso que hemos sugerido últimamente. ¿Nos harán caso en esto?
- No, ese nivel de comercialización de la Navidad va contra nuestra filosofía. En EL CICLO AZUL queremos que escoger y cortar el arbolito navideño sea motivo para estrechar lazos familiares y establecer esa comunciación que se logra cuando el ambiente es propicio. Lo nuestro es la paz y lo natural.
¿Qué relación hay entre EL CICLO AZUL y otros negocios ubicados en Las Vigas como El Bosque del Ciclo Verde, Noel y Silvoaventura?
- Absolutamente ninguna. Son negocios propiedad de personas sin relación con el Rancho Silvícola EL CICLO AZUL.
